At drikke lidt alkohol kan forbedre dine sprogfærdigheder

Det har været en del af populærkulturen i lang tid forbruget af alkoholholdige drikkevarer kan hjælpe os til bedre at beherske sprogene det er ikke vores modersmål. Faktisk er der tilfælde, hvor denne overbevisning har nået den ekstreme, og bevis for dette er, at der på Facebook er en side med mere end 100.000 tilhængere kaldet "Go drunk øger min evne til at tale andre sprog".

Vi ved, at mange af disse overbevisninger, der passerer fra mund til øre er mere myte end virkelighed, og især tanken om, at beruset med spiritus kan gøre det bedre at tale sprog har mere end vittighed, der virkelig (i det staten koster os selv for at udtale nogle efternavne, lad os ikke sige og brug grammatikregler, som vi ikke er meget bekendt med).

Men ... hvad sker der, når alkoholforbruget er moderat? Kunne dette have en positiv effekt på vores sprogfærdighed, som vi ikke taler på det indfødte niveau? En nylig undersøgelse tyder på, at svaret er ja.

• Relateret artikel: "15 grunde til, at du skal lære et nyt sprog"

Alkohol: neuronale og psykologiske virkninger

At alkohol har negative virkninger på hjernen er noget, der har været kendt i lang tid. Den mængde penge, der bevæger branchen, der kommercialiserer denne type produkter, har ikke gjort det ubemærket, hvordan disse stoffer skader os på flere måder, selvom visse alkoholprodukter bliver bedre publiceret end andre.

For eksempel har hjernen hos folk med en alkoholisme historie tendens til at være noget mindre omfangsrige og de neurale sammenkoblinger af nogle af dens områder er mindre talrige end i sunde hjerner; dette bemærkes blandt andet i deres evne til at gøre brug af hukommelse, da de har en beskadiget hippocampus og i deres styring af følelser og impulser i realtid.

Men ud over de direkte virkninger, som alkohol indtages i store mængder, har man på nervesystemet, er det ikke urimeligt, at der i moderate mængder er visse fordele forbundet med denne klasse af produkter. Specielt et team af forskere fra Maastricht Universitet ledet af Fritz Renner satte ud for at kontrollere, om drikker lidt alkohol midlertidigt forbedrer den måde, hvorpå et nyuddannet sprog tales (hos voksne selvfølgelig).

Denne forskning, snarere end at opdage en fordel forbundet med alkoholforbrug, tjener til bedre at forstå mekanismerne i brugen af ​​fremmedsprog.

• Du kan være interesseret: "Drikker alkohol under teenagere ændrer hjernen"

Virkningen af ​​alkohol, når man taler fremmedsprog

For at udføre denne forskning anvendte Renner og hans kolleger en eksperimentel undersøgelse med 50 frivillige, hvis modersmål er tysk. Disse mennesker var tyske studerende, der var i deres andet år af karrieren for Psykologi på University of Maastricht, en by, som mange mennesker kommer germansk land givet sin nærhed til grænsen mellem de to områder.

Derudover skal man kunne flytte fra Tyskland til Maastricht Universitet, du skal først stoppe for en hollandsk niveau test, således at næsten alle disse elever havde et niveau af dette sprog, der tillod dem at tale det.

Til at begynde med forsøgsbetingelserne blev de frivillige opdelt i to grupper: en af ​​dem drak 250 ml. af mousserende vand, og den anden drak den samme mængde af limonade med lille vodka, nok til at nå en blodalkoholkoncentration på 0,04% (mængden af ​​ml alkohol hver person drak afhængig af deres køn og kropsmasse for alle at præsentere det 0,04%).

En fjerdedel af en time efter indtagelse af drikkevarer i en fase af forsøget, hvor alkohol og burde være gået til blodet og hjernen, de frivillige, der debatiesen i hollandsk om dyreforsøg bad om et par af minutter. Fra denne øvelse skal to indfødte hollændere af hollandsk bedømme graden, som tyskerne udtrykte sig godt eller dårligt ud, og giver resultater på forskellige parametre: flydende, udtale, ordforråd, valg af ord, klarhed og samlet talekvalitet. Derudover måtte tyskerne bedømme sig med hensyn til hvor godt eller dårligt de havde talt hollandsk.

Det overraskende resultat

Hvad Renner og hans kolleger håbede var at alkohol ville gøre tyskerne var flink, da bedømmelse af kvaliteten af ​​den hollandske i testen, mens hollænderne ikke ville give en højere score, men mindre, der havde indtaget vodka . Det menes, at den væsentligste virkning af drikken ville være at påvirke den måde, en person værdsætter kvaliteten af ​​deres eget sprogkundskaber.

De opnåede resultater gav dog en meget anden konklusion. Tyskerne, der havde forbrugt vodka de behøvede ikke at bedømme sig bedre end dem, der havde drukket sodavand, men generelt modtog de betydeligt højere scores fra hollandsk, både i samlet talekvalitet og i udtale.

Hvorfor sker dette? Disinhibitionen

Selvom virkningerne af alkohol på nervesystemet er negative, er det rimeligt, at der i meget moderate mængder skadelige virkninger af dette stof knapt mærkbare og i stedet opstår andre psykologiske konsekvenser, selv om de er også diskret, er af en positiv karakter. Fordelene ved en lille disinhibition kan være et eksempel.

Og det er, at når vi udtrykker på et fremmedsprog frygt for latterliggørelse når udtale visse ord kan forårsage en effekt af selvopfyldende profeti, dvs føre til udsige et omfangsrigt eller upræcist for bare os lytte. Et par dråber vodka kunne gøre disse frygt næsten forsvinde, hvilket giver os frihed til at udtrykke os på en intuitiv og ægte måde.