De 12 bedste sætninger af digteren Rafael Alberti
Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) var en af de store spanske forfattere, repræsentant for generationen af 27.
Denne gaditano skribent var medlem af det kommunistiske parti i Spanien og blev forvist efter opstanden, der førte til diktator Francisco Franco til magten. År tilbage, i 1920 begynder Rafael Alberti at skrive vers efter hans fars død. Derfra vil Alberti blive afdækket som en af de tyngste spanske forfattere i det tyvende århundrede.
- Relateret artikel: "De 30 bedste sætninger af Fernando Pessoa, den portugisiske digter"
Sætninger og berømte citater fra Rafael Alberti
Snart efter den skæbnesvangre episode, Alberti vendte tilbage til Madrid og møder forfattere som Federico García Lorca, Pedro Salinas, Victor Alexandre og Gerardo Diego, navne, der senere skulle blive betragtet lederne af den gyldne alder af spansk litteratur.
I dagens artikel lad os vide lidt mere om denne berømte karakter af litteratur, gennem hans mest berømte sætninger og refleksioner.
1. Jeg vil ikke dø på land: det giver mig en frygtelig panik. For mig, jeg elsker at flyve med fly og se skyerne, jeg ville ønske, at en dag apparatet, hvor jeg rejser var tabt og vendte ikke tilbage. Og lad englene få mig til en epitaph. Eller vinden ...
I denne sætning forklarer Rafael Alberti poetisk, hvordan han foretrækker at bruge sine sidste øjeblikke.
2. Ord åbner døre på havet
En metafor af stor poetisk værdi.
3. Jeg forlod med en lukket knytnæve ... Jeg vender tilbage med en åben hånd
Denne berømte sætning af Alberti er blevet fortolket på forskellige måder, for eksempel i forhold til hans eksilstadium.
4. Frihed er ikke for dem, der ikke har deres tørst
For at finde frihed skal man kæmpe og modstå.
5. Du vil ikke gå, min kærlighed, og hvis du var, forlader min kærlighed, ville du aldrig forlade
Et uddrag fra et af hans mest anerkendte digte: "Du vil ikke forlade (eller Kom min elskede om eftermiddagen ...)".
6. Fuld af blødhed og karminer,
drømmende, vandrende og flyvende fan,
Han fløj til de højeste synspunkter.
Se på kerubernes keruber,
fra vergel de los aires pulsadora.
Tænk på Alberti blandt blomsterne!
Et uddrag af digtet han dedikeret til sin kone, Rosa de Alberti.
7.I aldrig være sten, jeg vil græde når det er nødvendigt, jeg vil græde, når det er nødvendigt, jeg vil grine, når det er nødvendigt, jeg vil synge når det er nødvendigt
En hensigtserklæring fuld af vitalitet og optimisme.
8. Man skal være blind, har så fast i øjet afskrab glas, kalk, kogende sand til ikke se lyset hoppe i vores handlinger, som lyser inde i vores sprog, vores ord dagligt
En ode til sprog i denne mindeværdige sætning af Rafael Alberti.
9. Jeg så dig float til dig, blomst af smerte, at flyde på din samme ånd. (Nogen havde svoret, at havet spare du sover.) Det var, da jeg indså, at væggene er brudt med suk og der er døre, der åbne hav med ord, og der er døre, der åbne hav med ord
Et andet uddrag fra "Ángel de las bodegas", et af hans mest overraskende vers, hvor han snakker om vin.
10. Og havet gik og gav det et navn og et navn til vinden og skyerne en krop og en sjæl ilden. Jorden, intet
Elementerne og landskabet var meget bearbejdede begreber i Alberts arbejde.
11. Livet er som en citron, de smider dig i havet og presses og tørres
En sætning til fri fortolkning.
12. Gennem århundrederne, gennem verdens intet, søger jeg uden søvn efter dig
Om de mistede kærlighed og ønsket om at vende tilbage til lykkere tider.