3 smukke kinesiske fabler
Næsten alle kinesiske fabler, især de ældste, er små historier der indeholder store lære. De er blevet overført fra generation til generation, og mange af dem overlever i dag, der løber fra mund til mund eller som i dette tilfælde fra artikel til artikel.
Kinesiske fabler er en form for populær litteratur. Mange af dem er ikke skrevet, men cirkulerer gennem traditionen oral. De repræsenterer en didaktisk måde at overføre de vigtigste værdier af orientalsk kultur til de nye generationer.
Ved denne lejlighed vi bringer tre traditionelle kinesiske fabler. Hver af dem fokuserer på at vise med et eksempel hvordan værdier eller mangel på dem fører til visse konsekvenser. Her er de for dig at nyde.
"Fra højden af grunden ser historien ud som en fabel".
-Théodore Simon Jouffroy-
1. Seagull og venlighed, en af de smukkeste kinesiske fabler
Det siges, at i et gammelt rige var der en velhavende og stærk mand der elskede til mågerne. Hver morgen ville han stå op og se på havet, som var tæt på hans palæ. Han blev i flere timer, ekstatisk, og overvejede de hvide fugle, der forundrede ham.
En dag fandt han en måge på terrassen. Chokeret af vinden, han nærmede sig hende omhyggeligt og bemærkede, at hun var skadet. Med den største mildhed tog han hende i armene og bad sine læger om at helbrede hende.. Såret var ikke så dybt, og mågen blev helet meget snart.
Østatisk med hende ville manden underholde hende. Han bestilte at forberede de bedste måltider til hende ... Fasan, eksotiske kød, lækre frugter og delikatesser af enhver art. Imidlertid spiste måget ikke noget. Manden forsøgte at overbevise hende, men hun var ikke enig. Således gik tre dage, hvorefter mågen stod.
Dette er en af de kinesiske fabler, der lærer os, hvordan sommetider elsker, i virkeligheden, er ikke kærlighed, men egoisme. Manden i denne historie troede på, at mågen ville være tilfreds med det, der var tilfreds med ham, ikke hvad hun havde brug for..
2. Manden der ikke så nogen
I det gamle kongerige Qi var der engang en mand, der havde en umættelig tørst efter guld. Desværre var han meget fattig, og hans arbejde tillod ham ikke at opnå stor rigdom. Jeg havde næppe nok til at overleve. Alligevel levede han helt fascineret af ideen om at opnå guld.
Denne mand vidste, at der på markedet var flere købmænd, der lagde smukke guldfigurer i deres boder. Sådanne genstande hvilede på en smuk fløjl kappe. De rige mænd i byen gik der og tog dem i deres hænder for at observere dem. Nogle gange købte de dem og nogle gange gjorde de det ikke.
Manden i vores historie udtænkte en plan om at gribe en af de figurer, der skinnede i solen. Så en dag satte han på sit bedste tøj og hans bedste ornamenter. Derefter gik han på markedet og lod som at observere guldstykkerne. Så, uden at tænke to gange tog han en af dem og løb. Han førte ikke mere end to gader, da han blev fanget.
Vagterne spurgte ham, hvordan han havde tænkt sig at stjæle guldet som dette i bred dagslys og med hundredvis af vidner omkring ham. Manden svarede, at han ikke havde tænkt på noget af det. Han tænkte kun på guldet og så intet andet. Dette er en af de kinesiske fabler, der fortæller os om blindheden, der følger med grådighed.
3. Manden, der elskede dragerne
Dette var en mand ved navn Ye, som havde en obsessiv kærlighed til drager. Jeg beundrede deres form, den måde de så ud. Han var ekstatisk at se de plader, der repræsenterede dem, kastede ild gennem munden og udsatte alle de fjender, de stod overfor.
Hans beundring for dragerne var sådan, at han kendte alle legender, der nævnte dem. Han havde også gigantiske drager malet i hans hus, både på væggene og i lofterne. Hans hus lignede et tempel dedikeret til drager.
En nat, da jeg mindst forventede det, brød en dragehoved gennem et af vinduerne. Uden at give ham tid til at reagere, begyndte han at skyde gennem hans kæber og Manden, der elsker drager, løb og råbte overalt. Mr. Ye klarte kun at flygte som kunne og det bliver næsten vanvittigt fra trykning. Dette er en af de kinesiske fabler, der lærer os at elske konkrete virkeligheder, ikke dem der er i vores sind.
Kinesiske fabler har og vil have en uforlignelig charme. De er eksempler på en millenarisk kultur, hvor der siden oldtiden stor betydning er blevet givet til de mest sociale værdier.
En fabel om kærlighed Kærlighed er en del af sange og poesi, af håb og drømme og endda af luften, vi trækker vejret hver dag. Kærlighed kan redde eller ødelægge os. Læs mere "