Hvad skaber vores hjerne, når vi læser

Når vi læser vi forestiller os mange ting, som vi ikke får at vide, at vores fantasi skaber. For eksempel, hvad ser du, når du læser dette: "Jeg Plantet i midten af ​​floden, dine fødder og dine ben hyler af smerte, blod, du ville gå op så hurtigt han kunne op blodet, lægge så stor afstand mellem hende og floden som blod Jeg kunne sætte "(Tom Spanbauer - Manden, der blev forelsket i månen).

For at vide, hvad der er repræsenteret i vores sind, når du læser, er der en vidunderlig bog, som vi vil have dig at vide: "Hvad vi ser, når vi læser" af Peter Mendelsund (Ed. Seix Barral 2015). Dette er et billede bog, hvor vi vil dykke ned i læseprocessen at finde ud af hemmelighederne af malerierne, der trækker på vores sind, når vi læser. Hvordan vi forestiller os tegnene, stederne, for i virkeligheden ser vi ikke med øjnene med sindet.

Mendelsund er en filosof og klassisk pianist, der er også art director for en større forlægger og har designet nogle af de mest slående dækker af bøger i de senere år. Hans bog "Hvad vi ser når vi læser" er et illustreret essay, der analyserer hvad der sker, når vi læser. Laurence Sterne i "The Life og udtalelser fra Tristram Shandy", er defineret i en meget interessant måde samarbejde mellem forfatteren og læseren i processen med at forestille sig, hvad vi læser:

"Skrivning [...] er intet andet end et andet navn til konversationen. Og ligesom alle, der kender godt selskab ville vove at tale uendelighed og sætte det hele, så enhver forfatter, der forstår godt, hvad grænserne for anstændighed og gode manerer formoder at tænke alt, hvad han er. Den største og mest oprigtige show af respekt, der kan gives til forståelsen af ​​læseren er at dele denne opgave amiably med ham og lade ham forestille sig noget til gengæld næsten, som forfatteren selv. "

-Laurence Sterne-

Mendelsund starter med ideen om, at vi nogle gange tror det læseprocessen er som at se en film, men vi ser tegn eller steder med en sådan definition, fordi, i virkeligheden, når en bog tager os med i biografen så ofte skuffe du give tegnene en bestemt udseende, de havde i tankerne.

Forestil dig tegn

Mange forfattere beskriver nogle aspekter af tegnene, men lad hver læser forestille sig resten. På denne måde er et samarbejde mellem læseren og forfatteren sat i gang for at skabe mennesker, miljøer og situationer fra ordene.

Vi kender alle begyndelsen på Moby Dick, med den gådefulde "Llamadme Ismael". Han er en fortæller, der er tvivlsom, fordi han ikke synes at kende sit navn eller ikke vil give det til os og foreslår et andet navn. Men hvad Mendelsund rejser, er, hvordan forestiller vi Ismaels karakter?

Vi kan forestille os et ansigt, en krop, et kig til denne karakter med det indledende sætning, men vi vil gennemgå det hen over teksten, der passer til alle detaljer for at give os forfatteren.

På den anden side, selv om vi har et billede af tegnet i begyndelsen af ​​en bog, ændres det billede ikke kun som forfatteren giver os mere fysiske eller psykologiske detaljer, men også da der er en indre udvikling af denne karakter i hele historien, der fortælles og kan få os til at føle sig nice eller uvenlige.

Vi læser ind eller ud

Mendelsund argumenterer for, at når vi læser vi vender indad. Men paradoksalt nok vender vi os udenfor mod den bog, vi læser. I læselæsningen står verden foran mig og den verden, som bogen antyder for mig, overlapper hinanden.

Så når vi åbnede den første side i en bog, vi er ved en tærskel, som i begyndelsen af ​​Moby Dick med "Kald mig Ishmael" forvirrende, fordi der er så mange usikkerheder, som vi synes at være mange steder på en gang.

"Romanen begynder ved en jernbanestation, en lokomotiv, en stempel swing dækker åbningen af ​​kapitlet, en røgskyde skjuler en del af første afsnit."

-Italo Calvino-

Som Meldensund siger gode bøger opmuntrer os til at forestille os, så læselæsningen er en handling af medskabelse mellem forfatteren og læseren. Den er fortalt i bogen "Hvad vi ser, når vi læser" at Kafka ikke ønskede ham på forsiden af ​​bogen eller dele heraf dukkede et billede eller tegning af "fejlen", fordi måske hvad interesseret det blev overladt til læseren opgave at tegne en skitse af din profil lidt efter lidt fra selve insektets synsvinkel.

Derfor er læsning er en handling af fantasi, skabelse mellem læseren og forfatteren, som giver os mulighed for at give liv til figurer og historier helt fordybet i verden, der tyder på ord. Vi skaber billeder i vores sind, det er den der ser, mens vores øjne simpelthen læser.

De bedste sætninger af de mest læste bøger i historien Bogens ord indeholder smukke beskeder. I dag forlader vi dig med de bedste sætninger fra de mest læste bøger fra hele tiden. Læs mere "