Dykkedraget og sommerfuglen

Det var 8. december 1995, da Jean Dominique Bauby, 43, led et slagtilfælde, mens han kørte sin bil gennem Paris 'gader. Jean Dominique var kendt for sit arbejde som journalist og endnu mere for at være redaktør for det franske modemagasin Elle. Den ulykke ville helt ændre sit liv. Han vågnede en dag efter en lang tid i koma, omgivet af alt det mulige hospitaludstyr, kabler, skærme ... og medicinsk personale opmærksom på hans situation. begyndte den indespærring. S SÍNDROME AF CAPTIVITY ELLER PSEUDOCOMA Jean Dominique var blevet diagnosticeret med en kompleks og sjælden klinisk syndrom, det var et fuldstændigt billede af tetraplegi og tab af evnen til at formulere sproget (anartria) holde intakt niveauet af bevidsthed og højere hjernefunktioner.

den SíCaptivity syndrom eller SíTilslutningssyndrom Det er et begreb opfundet af Fred Plum og Jerome Parker i 1966 og henviser generelt til læsioner i hjernestammen eller alvorlige neuropatier, der forårsager en afbrydelse af veje corticobulbar (afdrift tetraplegi) og kortikospinale fastholdende retikulære. Denne afbrydelse af stierne hindrer forbindelserne mellem hjernen og kroppen, hvilket forårsager mangel på frivillige bevægelser, undtagen øjnene og med bevarelsen af vejrtrækningellern, visionellern og auditionellern. Inden for det neurologiske billede opretholder personen statens bevidsthed og årvågenhed, evnen til at forstå, hukommelse ... Personen ertil låst i en krop, der ikke reagerer på hans vilje. ÅRSAGER Blandt de hyppigste årsager er:

• vaskulær: trombose i den basilære arterie, omkring 60% af tilfældene

• ikke-vaskulær: traumatisme i hjernestammen, tumorer, der påvirker stammen og demyeliniserende sygdomme (multipel sklerose)

Der er en større andel hos mænd end hos kvinder (1 'e; 5: 1) BEHANDLING OG PRONÓstico Den specifikke behandling afhænger i vid udstrækning af årsagerne. Generelt er det svarer til en kronisk, irreversibel kasse og med en høj dødelighed ikke correlacciona direkte syndrom sig selv, men med komplikationer, der kan opstå som en respiratorisk, hjerte komplikationer, sepsis ... Det vigtigste vendepunkt og behandling vil etablere af en kanal til kommunikation. Da der i de fleste tilfælde er frivillig kontrol af blikket, er kommunikationen normalt udført ved at blinke (ja / nej).

På nuværende tidspunkt er der et stort fremskridt inden for teknologiske metoder, der skaber enheder, som hjælper med kommunikation i denne type patologier. Blandt dem, metoden Philip Kennedy, der med sine samarbejdspartnere udviklede en enhed, der ved elektroder opdager talesignalerne produceret af hjernen og konverterer dem ved hjælp af en synthesizer for at analysere dem. MOTIVATIONÓN OG SUPERACIÓN Med hensyn til Jean Dominique Bauby kan vi sætte pris på fordelene ved motivation i patientens tilpasning til deres omgivelser. Dette ved hjælp af et kommunikationssystem baseret på blinkende lykkedes at skrive "scuba and the butterfly" bog, der relaterer til hans personlige erfaring, relateret til scuba med kroppen, hvor den er fanget, hvilket fremskridt for at gøre plads til sommerfuglen, der repræsenterer sin fantasiellern og minder. I den giver den vision, der har været hans liv og hans personlige erfaringer indtil den skæbnesvangre 8. december 1995. Endelig journalisten døde den 9. marts 1996 10 dage efter offentliggørelsen af ​​hans bog.

Billede med Gustavo Durán